{"id":2172,"date":"2020-04-06T08:00:00","date_gmt":"2020-04-06T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/159.89.119.110\/?p=2172"},"modified":"2020-04-06T08:59:27","modified_gmt":"2020-04-06T15:59:27","slug":"covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/","title":{"rendered":"COVID-19 U.S. and Canadian Small Business Subsidies \u2013 A Comparison"},"content":{"rendered":"\n<p>Canada and the U.S. recently created multiple financial assistance programs for businesses and individuals to address the economic challenges during the COVID-19 pandemic. Details continue to emerge in the beginning of April.&nbsp; We have been working with our clients who have business interests on both sides of the border to determine eligibility and application requirements.<\/p>\n\n\n\n<p>This blog summarizes two similar subsidy\/grant programs designed to help small businesses retain funds necessary to continue operating and paying employees: Canada\u2019s Emergency Wage Subsidy Program and the U.S.\u2019s Government Backed Small Business Administration (\u201cSBA\u201d) Loans and Loan Forgiveness program (\u201cPaycheck Protection Program\u201d).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"\"><tbody><tr><td>\n  <strong>Criteria<\/strong>\n  <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">   <strong>Canada   Emergency Wage Subsidy Program<\/strong>   <strong>&nbsp;<\/strong>   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>U.S. SBA Loans and Loan Forgiveness<\/strong>   <\/td><\/tr><tr><td>\n  Eligibility\n  &nbsp;\n  <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Individuals, Taxable Corporations, Partnerships, Non-Profit Organizations, Charities   &nbsp;   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Individual, small businesses and certain other non-profit organizations    <\/td><\/tr><tr><td>Size of   Company   &nbsp;   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">   No cap on size of entity   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Less than 500 employees (special rules for food services businesses)   <\/td><\/tr><tr><td>Required   COVID-19 Impact   &nbsp;   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">At least a 30% drop in revenue, monthly comparison   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Good faith certification that COVID-19 impacted current economic conditions   <\/td><\/tr><tr><td>Amount of Assistance   &nbsp;   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">A 75% wage subsidy for up to 12 weeks, retroactive to Mar. 15\/20.&nbsp;    &nbsp;   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Lesser of US$10M and 2.5 times average monthly payroll costs   <\/td><\/tr><tr><td>\n  Maximum\n  &nbsp;\n  <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Maximum of C$847 per week per employee paycheck between March 15 and June 6<sup>th<\/sup>.   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Salary amounts over US$100K and other payroll taxes\/benefits excluded   <\/td><\/tr><tr><td>Repayment   Requirement   &nbsp;   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\n  None \n  <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Forgiven if the amount is spent on payroll, rent &amp; utilities and interest on   mortgages during initial 8 weeks after receipt.   &nbsp;   <\/td><\/tr><tr><td>Multiple   Companies?   &nbsp;   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">   To be determined   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Affiliated companies under common control or ownership can only have one entity apply.   &nbsp;   <\/td><\/tr><tr><td>\n  Taxable?\n  <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\n  Yes\n  <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\n  No \n  &nbsp;\n  <\/td><\/tr><tr><td>Application   process    <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Canada Revenue Agency online, apply monthly   &nbsp;   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">SBA certified U.S. bank, apply one time   <\/td><\/tr><tr><td>Date Funds Advanced   &nbsp;   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No application process as of April 3, 2020. Funds distributed starting by end of May 2020   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Applications can be made starting April 3. Funds advanced in 3 weeks, by end of April   2020.   &nbsp;   <\/td><\/tr><tr><td>Cost to   the Taxpayer    &nbsp;   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Estimated to be C$71 Billion   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Capped   at US$349 Billion   <\/td><\/tr><tr><td>\n  Law\n  &nbsp;\n  <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Not passed as of April 3, 2020.&nbsp; Parliament   needs to be recalled    &nbsp;   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">CARES Act, passed by U.S. Congress, signed into law March 27, 2020   <\/td><\/tr><tr><td>Abuse   Provisions   &nbsp;   <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Despite no legislation published as of April 3, 2020, repeated warnings from Prime Minister Trudeau not to game the system or face serious consequences    <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Stated in law, potential fines of up to US$250K and imprisonment up to five years for fraudulent applications   <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quick Analysis of the Two Programs<\/h2>\n\n\n\n<p>I attended the University of Saskatchewan and was fortunate to learn from legendary tax professors Jack Vicq and Bill Wallace.&nbsp; I always remember their counsel in my first tax course: <em>\u201cTax law can be either simple or fair; it cannot be both.\u201d<\/em> Smart words that apply here.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">U.S. Approach \u2013 Simple Perhaps, but Fair?<\/h2>\n\n\n\n<p>The U.S. adopts a simple approach with one application, one calculation and one payment to the business. Working through an SBA approved bank, the funds will be transferred to the business account quickly, within 3 weeks of the application date. Simply retaining the employees for the next 8 weeks and paying certain overhead expenses will allow businesses to keep the funds without repayment. No personal guarantees required by the owners. The amount retained isn\u2019t taxable.<\/p>\n\n\n\n<p>While simple, the U.S. approach may not be fair as it extends funds to businesses regardless of the level of impact of COVID-19 on revenue or operations. Businesses that continue to operate or in fact see an unexpected post application increase in revenue during the COVID-19 crisis could retain the funds. The affiliated company rules, particularly how they may or may not apply to venture fund backed businesses, may prevent multiple businesses from each receiving funds even where management and control of each separate business is distinct and separate. The simplicity and speed of the program may put funds in the hands of business that don\u2019t need them. The spending cap on the program may also deny funds to businesses that are late to the application process.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Canadian Approach \u2013 Fair Perhaps, but not Simple<\/h2>\n\n\n\n<p>With the decreased revenue approach, the Canadian approach\nattempts to fund businesses who were more severely harmed by COVID-19 compared\nto others that were able to manage.&nbsp; Its\ncontinuing monthly application process requires businesses to evaluate their\nstatus frequently during the crisis, matching payments to businesses that\nreally need them for a longer period.<\/p>\n\n\n\n<p>However fair it may be, nothing about the Canadian approach\nseems simple. Calculating revenue on a monthly basis and determining if the 30%\ntest is met involves reporting analysis and complex calculations beyond the means\nof some entrepreneurs.&nbsp; Continuing\nmonthly applications take time away from leaders who are needed hourly in their\nbusiness during the crisis.&nbsp; Delays in\nthe receipt of funds for another 6 to 8 weeks cause further uncertainty.&nbsp; Threats of serious consequences without\nknowing what the final law states put unnecessary fear and doubt into small\nbusiness owners. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Both governments are making funds available to small business owners to cope with the COVID-19 crisis.\u00a0 While the U.S.\u2019s plan is settled and in process, Canada\u2019s is still in process and could be modified.\u00a0 <a href=\"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/contact\/\">Contact us<\/a> if you think your business can use this assistance in either country.<\/p>\n\n\n\n<style>\n.single-blog table {\nborder: 1px solid black;\n}\n.single-blog table tr {\nborder-bottom: 1px solid black;\n}\n.single-blog table td {\nborder: 1px solid black;\npadding: 12px;\n}\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Canada and the U.S. recently created multiple financial assistance programs for businesses and individuals to address the economic challenges during the COVID-19 pandemic. Details continue to emerge in the beginning of April.&nbsp; We have been working with our clients who have business interests on both sides of the border to determine eligibility and application requirements. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[148,147],"tags":[],"class_list":["post-2172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-covid-19","category-small-business-subsidies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>COVID-19 U.S. and Canadian Small Business Subsidies \u2013 A Comparison &#8211; Andersen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comparative summary of the U.S. and Canadian subsidy\/grant programs to help small businesses retain funds to continue operating and paying employees.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COVID-19 U.S. and Canadian Small Business Subsidies \u2013 A Comparison &#8211; Andersen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comparative summary of the U.S. and Canadian subsidy\/grant programs to help small businesses retain funds to continue operating and paying employees.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Andersen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Andersen-in-Canada-112675068127941\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-06T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-06T15:59:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/iStock-1089931096.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1369\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"766\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steven Flynn, CPA, CA, CPA (Washington)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AndersenCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AndersenCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steven Flynn, CPA, CA, CPA (Washington)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Steven Flynn, CPA, CA, CPA (Washington)\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fab9dea488c3e78d7206c81da4793468\"},\"headline\":\"COVID-19 U.S. and Canadian Small Business Subsidies \u2013 A Comparison\",\"datePublished\":\"2020-04-06T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T15:59:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\\\/\"},\"wordCount\":889,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/iStock-1089931096.jpg\",\"articleSection\":[\"COVID-19\",\"Small Business Subsidies\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\\\/\",\"name\":\"COVID-19 U.S. and Canadian Small Business Subsidies \u2013 A Comparison &#8211; Andersen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/iStock-1089931096.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-06T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T15:59:27+00:00\",\"description\":\"Comparative summary of the U.S. and Canadian subsidy\\\/grant programs to help small businesses retain funds to continue operating and paying employees.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/iStock-1089931096.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/iStock-1089931096.jpg\",\"width\":1369,\"height\":766,\"caption\":\"United States and Canada flag together realtions textile cloth fabric texture\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COVID-19 U.S. and Canadian Small Business Subsidies \u2013 A Comparison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Andersen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Andersen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ca.andersen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Logo-300px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ca.andersen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Logo-300px.jpg\",\"width\":300,\"height\":73,\"caption\":\"Andersen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Andersen-in-Canada-112675068127941\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AndersenCanada\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/AndersenCanada\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fab9dea488c3e78d7206c81da4793468\",\"name\":\"Steven Flynn, CPA, CA, CPA (Washington)\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/AT-bio-thumb-Vancouver-StevenFlynn.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/AT-bio-thumb-Vancouver-StevenFlynn.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/AT-bio-thumb-Vancouver-StevenFlynn.jpg\",\"caption\":\"Steven Flynn, CPA, CA, CPA (Washington)\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ca.andersen.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/previous.ca.andersen.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/stevenflynn\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COVID-19 U.S. and Canadian Small Business Subsidies \u2013 A Comparison &#8211; Andersen","description":"Comparative summary of the U.S. and Canadian subsidy\/grant programs to help small businesses retain funds to continue operating and paying employees.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"COVID-19 U.S. and Canadian Small Business Subsidies \u2013 A Comparison &#8211; Andersen","og_description":"Comparative summary of the U.S. and Canadian subsidy\/grant programs to help small businesses retain funds to continue operating and paying employees.","og_url":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/","og_site_name":"Andersen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Andersen-in-Canada-112675068127941","article_published_time":"2020-04-06T15:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-04-06T15:59:27+00:00","og_image":[{"width":1369,"height":766,"url":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/iStock-1089931096.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steven Flynn, CPA, CA, CPA (Washington)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AndersenCanada","twitter_site":"@AndersenCanada","twitter_misc":{"Written by":"Steven Flynn, CPA, CA, CPA (Washington)","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/"},"author":{"name":"Steven Flynn, CPA, CA, CPA (Washington)","@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/#\/schema\/person\/fab9dea488c3e78d7206c81da4793468"},"headline":"COVID-19 U.S. and Canadian Small Business Subsidies \u2013 A Comparison","datePublished":"2020-04-06T15:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-06T15:59:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/"},"wordCount":889,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/iStock-1089931096.jpg","articleSection":["COVID-19","Small Business Subsidies"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/","url":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/","name":"COVID-19 U.S. and Canadian Small Business Subsidies \u2013 A Comparison &#8211; Andersen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/iStock-1089931096.jpg","datePublished":"2020-04-06T15:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-06T15:59:27+00:00","description":"Comparative summary of the U.S. and Canadian subsidy\/grant programs to help small businesses retain funds to continue operating and paying employees.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/#primaryimage","url":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/iStock-1089931096.jpg","contentUrl":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/iStock-1089931096.jpg","width":1369,"height":766,"caption":"United States and Canada flag together realtions textile cloth fabric texture"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/covid-19-u-s-and-canadian-small-business-subsidies-a-comparison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COVID-19 U.S. and Canadian Small Business Subsidies \u2013 A Comparison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/","name":"Andersen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/#organization","name":"Andersen","url":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ca.andersen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-300px.jpg","contentUrl":"https:\/\/ca.andersen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-300px.jpg","width":300,"height":73,"caption":"Andersen"},"image":{"@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Andersen-in-Canada-112675068127941","https:\/\/x.com\/AndersenCanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/AndersenCanada\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/#\/schema\/person\/fab9dea488c3e78d7206c81da4793468","name":"Steven Flynn, CPA, CA, CPA (Washington)","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/AT-bio-thumb-Vancouver-StevenFlynn.jpg","url":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/AT-bio-thumb-Vancouver-StevenFlynn.jpg","contentUrl":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/AT-bio-thumb-Vancouver-StevenFlynn.jpg","caption":"Steven Flynn, CPA, CA, CPA (Washington)"},"sameAs":["https:\/\/ca.andersen.com"],"url":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/blog\/author\/stevenflynn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2172"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2208,"href":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2172\/revisions\/2208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/previous.ca.andersen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}